Billy Gilmour was one of three uncapped players selected by Scotland for Euro 2020, with Celtic's David Turnbull also included.