Lille capitalised on two defensive errors to beat Troyes 2-0 in the Coupe de France, inflicting a first loss on Australian manager Partick Kisnorbo, since taking the reins at the Ligue 1 club.